A dispetto di quanto si sarebbe scommesso fino ad oggi, lo Yemen sta subendo un processo di trasformazione politica, concinquecento delegati provenienti da tutti gli stratisociali chelavorano su progetti per la democrazia, la giustizia el'uguaglianza.
فبرغم كل العقبات يشهد اليمن الآن عملية تحول سياسي كبرى، حيثيعمل خمسمائة مندوب من مختلف أنحاء المجتمع اليمني على إعداد خطةللديمقراطية والعدالة والمساواة.